Ali Fikri Yavuz: Yûsuf  Suresi 65. Ayet Meali

  • وَلَمَّا
  • فَتَحُوا۟
  • مَتَٰعَهُمْ
  • وَجَدُوا۟
  • بِضَٰعَتَهُمْ
  • رُدَّتْ
  • إِلَيْهِمْ
  • ۖ
  • قَالُوا۟
  • يَٰٓأَبَانَا
  • مَا
  • نَبْغِى
  • ۖ
  • هَٰذِهِۦ
  • بِضَٰعَتُنَا
  • رُدَّتْ
  • إِلَيْنَا
  • ۖ
  • وَنَمِيرُ
  • أَهْلَنَا
  • وَنَحْفَظُ
  • أَخَانَا
  • وَنَزْدَادُ
  • كَيْلَ
  • بَعِيرٍ
  • ۖ
  • ذَٰلِكَ
  • كَيْلٌ
  • يَسِيرٌ
  • Ali Fikri Yavuz: Nihayet zahire yüklerini açtıkları zaman, sermayelerini kendilerine iade edilmiş bulunca şöyle dediler: “- Ey babamız! Daha ne isteriz, işte sermayemiz de bize iade edilmiş, yine ailemize erzak getiririz, kardeşimizi de koruruz, hem bir deve yükü fazla zahire alırız; şimdi bu aldığımız, pek az bir zahiredir.”