: Tahrîm  Suresi 4. Ayet Meali

  • إِن
  • تَتُوبَآ
  • إِلَى
  • ٱللَّهِ
  • فَقَدْ
  • صَغَتْ
  • قُلُوبُكُمَا
  • ۖ
  • وَإِن
  • تَظَٰهَرَا
  • عَلَيْهِ
  • فَإِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • هُوَ
  • مَوْلَىٰهُ
  • وَجِبْرِيلُ
  • وَصَٰلِحُ
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ
  • ۖ
  • وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
  • بَعْدَ
  • ذَٰلِكَ
  • ظَهِيرٌ
  • Ali Fikri Yavuz: (Ey Hafsa ve Aişe, Peygambere ettiğiniz bu eziyyetten) eğer ikiniz de Allah’a tevbe ederseniz ne güzel; çünkü (Peygamberi dinlemek hususunda) kalbleriniz eğildi. Yok eğer (kıskançlık ederek) Peygamberin aleyhinde birbirinizle yardımlaşırsanız, bilmiş olunuz ki, Allah O’nun yardımcısıdır, Cebrâil de, müminlerin salih olanı da... Bunların arkasından bütün melekler de O’na yardımcıdır.