Ali Fikri Yavuz: İsrâ  Suresi 44. Ayet Meali

  • تُسَبِّحُ
  • لَهُ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتُ
  • ٱلسَّبْعُ
  • وَٱلْأَرْضُ
  • وَمَن
  • فِيهِنَّ
  • ۚ
  • وَإِن
  • مِّن
  • شَىْءٍ
  • إِلَّا
  • يُسَبِّحُ
  • بِحَمْدِهِۦ
  • وَلَٰكِن
  • لَّا
  • تَفْقَهُونَ
  • تَسْبِيحَهُمْ
  • ۗ
  • إِنَّهُۥ
  • كَانَ
  • حَلِيمًا
  • غَفُورًا
  • Ali Fikri Yavuz: Yedi gök ve yer, bir de bunlar içinde bulunanlar (insan, cin ve melekler) Allah’ı tesbîh ederler. Hiçbir varlık yoktur ki, O’nu hamd ile tesbîh etmesin. Fakat siz, onların tesbihini (dillerini bilmediğinizden) anlamazsınız. O gerçekten Halîm’dir, Gafûr’dur.