Ali Fikri Yavuz: İsrâ  Suresi 110. Ayet Meali

  • قُلِ
  • ٱدْعُوا۟
  • ٱللَّهَ
  • أَوِ
  • ٱدْعُوا۟
  • ٱلرَّحْمَٰنَ
  • ۖ
  • أَيًّا
  • مَّا
  • تَدْعُوا۟
  • فَلَهُ
  • ٱلْأَسْمَآءُ
  • ٱلْحُسْنَىٰ
  • ۚ
  • وَلَا
  • تَجْهَرْ
  • بِصَلَاتِكَ
  • وَلَا
  • تُخَافِتْ
  • بِهَا
  • وَٱبْتَغِ
  • بَيْنَ
  • ذَٰلِكَ
  • سَبِيلًا
  • Ali Fikri Yavuz: De ki: “-İster, Allah deyip dua edin, ister Rahman deyin; hangisini derseniz, onundur en güzel isimler (Esma-i Hüsnâ), Namazında sesini pek yükseltme, çok da gizleme. Bu ikisinin arasını bir yol tut. (Ebû Cehil, Peygamber Efendimizin Ya Allah!... Ya Rahman!, diye dua ettiğini işitince: “- Bizi iki ilâha ibadet etmekten alıkoyuyor, halbuki kendisi başka bir ilâha dua ediyor.” demiş ve bu âyet-i kerime, bunun üzerine nâzil olmuştur).