Ali Fikri Yavuz: Hûd  Suresi 88. Ayet Meali

  • قَالَ
  • يَٰقَوْمِ
  • أَرَءَيْتُمْ
  • إِن
  • كُنتُ
  • عَلَىٰ
  • بَيِّنَةٍ
  • مِّن
  • رَّبِّى
  • وَرَزَقَنِى
  • مِنْهُ
  • رِزْقًا
  • حَسَنًا
  • ۚ
  • وَمَآ
  • أُرِيدُ
  • أَنْ
  • أُخَالِفَكُمْ
  • إِلَىٰ
  • مَآ
  • أَنْهَىٰكُمْ
  • عَنْهُ
  • ۚ
  • إِنْ
  • أُرِيدُ
  • إِلَّا
  • ٱلْإِصْلَٰحَ
  • مَا
  • ٱسْتَطَعْتُ
  • ۚ
  • وَمَا
  • تَوْفِيقِىٓ
  • إِلَّا
  • بِٱللَّهِ
  • ۚ
  • عَلَيْهِ
  • تَوَكَّلْتُ
  • وَإِلَيْهِ
  • أُنِيبُ
  • Ali Fikri Yavuz: Şuayb şöyle dedi: “-Ey Kavmim! Söyleyin bakayım! Eğer ben, Rabbimden bir Peygamberlik üzerinde bulunuyorsam ve o, bana katından güzel bir rızık vermişse, ne yapmalıyım? Ben size aykırı hareket etmekle, sizi alıkoyduğum şeylere, kendim düşmek istemiyorum. Ben, ancak gücümün yettiği kadar islâh etmek istiyorum. Başarım da yalnız Allah’ın yardımı iledir. Sadece ona tevekkül ettim ve ona döneceğim.