Ali Fikri Yavuz: Hûd  Suresi 8. Ayet Meali

  • وَلَئِنْ
  • أَخَّرْنَا
  • عَنْهُمُ
  • ٱلْعَذَابَ
  • إِلَىٰٓ
  • أُمَّةٍ
  • مَّعْدُودَةٍ
  • لَّيَقُولُنَّ
  • مَا
  • يَحْبِسُهُۥٓ
  • ۗ
  • أَلَا
  • يَوْمَ
  • يَأْتِيهِمْ
  • لَيْسَ
  • مَصْرُوفًا
  • عَنْهُمْ
  • وَحَاقَ
  • بِهِم
  • مَّا
  • كَانُوا۟
  • بِهِۦ
  • يَسْتَهْزِءُونَ
  • Ali Fikri Yavuz: Eğer ilerideki belirli bir müddete kadar kendilerinden azabı geciktirirsek, o vakit de muhakkak (alay tarzında) şöyle derler: “- Bu azabın inişini engelliyen nedir?” Bilsinler ki, azap onlara geleceği gün, kendilerinden çevrilecek değildir. O alay ettikleri azab da kendilerini sarmış bulunacaktır.