Ali Fikri Yavuz: Araf Suresi 27. Ayet Meali

  • يَٰبَنِىٓ
  • ءَادَمَ
  • لَا
  • يَفْتِنَنَّكُمُ
  • ٱلشَّيْطَٰنُ
  • كَمَآ
  • أَخْرَجَ
  • أَبَوَيْكُم
  • مِّنَ
  • ٱلْجَنَّةِ
  • يَنزِعُ
  • عَنْهُمَا
  • لِبَاسَهُمَا
  • لِيُرِيَهُمَا
  • سَوْءَٰتِهِمَآ
  • ۗ
  • إِنَّهُۥ
  • يَرَىٰكُمْ
  • هُوَ
  • وَقَبِيلُهُۥ
  • مِنْ
  • حَيْثُ
  • لَا
  • تَرَوْنَهُمْ
  • ۗ
  • إِنَّا
  • جَعَلْنَا
  • ٱلشَّيَٰطِينَ
  • أَوْلِيَآءَ
  • لِلَّذِينَ
  • لَا
  • يُؤْمِنُونَ
  • Ali Fikri Yavuz: Ey Âdem Oğulları: Çirkin yerlerini kendilerine göstermek için, ebeveyninizin (Âdem ile Havva’nın) elbiselerini soyarak, Şeytan onları nasıl cennetten çıkardıysa, sakın size de bir belâ yapmasın. Çünkü şeytan ve kabilesi, sizi, kendilerini göremeyeceğiniz yerlerden görürler. Biz, Şeytanları, iman etmiyeceklere dostlar yaptık.